いつもお世話になっております。

株式会社ツボイ営業部です。

今朝の岡山市は　３℃　　晴れ（８時現在）

降水確率: 10%　　湿度: 61%　　風速: 5 m/s 

最高気温：７℃　　最低気温：２℃

「　ほげぇっとしよったら、あっちゅうまにねんまつじゃが！　

　　どがあもこがあもならんのぉ。　

　　まぁ、みな　ええしょうがつにしてちょおおでえよ。

　　らいねんもげんきでなにゅうせなおえんよ。

　　ありがと、ありがとなぁ。　」

（　岡山弁訳：ちょっと気を許していたら、あっという間に年末ですね！

　　　　　　　もうどうにもこうにもなりませんね(^^)

　　　　　　　でも皆様、どうぞ良いお正月をお迎えくださいませ。

　　 　　　　　来年もお元気でお過ごしくださいませ。

　　　　　　　 誠にありがとうございました。　）

※「どがあもこがあも・・・」⇒「どうにもこうにも・・・」　

　　「・・・なにゅうせなおえんよ。」⇒「・・・何かをしてください。」

　　⇒「なにゅう」は、すぐに適切な言葉が見つからないが、早く気持ちを

　　　 伝えたい、岡山のおっちゃんが良く使う会話のひとつです（笑）

　 　　岡山のおっちゃんは面白いです(^^)　

年末最後のごあいさつ

今年も一年、当ブログをお読みいただき本当にありがとうございました。

忙しさにかまけて、更新がなかなか出来ず、「まだ更新しないの？」とお声をかけていただく程に育てていただきました。

振り返れば、旧暦栽培の情報は勿論のこと、各地へおじゃまさせていただいたことを少しずつですが書かせていただき、そこでまた新たなお客様からのメッセージをいただき前進していく。

今年は皆さまとつながることができた一年でした。

コメントやメッセージ、シェアなど、ひとつひとつの反応が更新を続ける大きな励みになりました。

来年も少しでも各地を歩かせていただいた状況、情報、新しい一歩を踏み出すきっかけになったりするような記事をお届けしていきます。

どうぞ変わらぬご愛読の程、何卒宜しくお願い申し上げます。どうぞ皆様、良いお年をお迎えください。